2015年08月08日
Zombie Killer刻印の意味
10年位前からある、ゾンビキラー刻印の意味について調べて見ました。
画像はG&P版です。
■ロワフレーム中央付近
欽定訳聖書 ルカによる福音書第9章第1節
Then he called his twelve disciples together,
and gave them power and authority over all devils,
and to cure diseases.
訳文
イエスは十二人を呼び集め、あらゆる悪霊に打ち勝ち、
病気をいやす力と権能をお授けになった。
■セレクター
セーフ/セミ/オートがそれぞれ、Pray/Psalm/Asperges。
訳は、「祈り/賛美歌/散水歌」。
■所見
このフレームの刻印は、非常にキリスト教的な
意味合いが強いことが分かった(笑)。
散水歌というのが調べて納得。
Posted by Sheepdog at 16:51│Comments(0)
│小ネタ
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。